Mit der Ausstellung ON/OFF würdigt die Universität Göttingen die wissenschaftliche Leistung des Physikers und Nobelpreisträgers (2014) Stefan Hell mit einer Sonderausstellung. Großflächige Collagen und fluoreszierende Farben illustrieren am Beispiel Stefan Hells, wie Wissenschaftler arbeiten. Im Zentrum des Raumes inszeniert eine projizierte Videocollage mit einem Augenzwinkern die Verleihungszermonie des Nobelpreises. Die Gestaltung unterstützt hier und in vielerlei Hinsicht mehr den kuratorischen Anspruch, die Thematik aus verschiedenen, mitunter auch kritischen, Blickwinkeln zu beleuchten.