KRIEGSPOST – WAR MAIL

Vor einigen Jahren wurden im Berliner Bezirk Lichterfelde Baracken eines Lagers entdeckt, die aus der Kriegszeit stammen. Eine der Baracken steht mittlerweile unter Denkmalschutz. Die Sonderausstellung VERGESSEN UND VORBEI? informiert über das Schicksal französischer Kriegsgefangener im Lager Lichterfelde und in Berlin. Für diese Ausstellung habe ich den Brief und Briefumschlag eines Wachmannes sowie die Kriegspostkarte eines französischen Kriegsgefangenen faksimiliert. Ich habe dafür altes Papier verwendet und die Handschrift imitiert.

A few years ago, barracks from a wartime camp were discovered in the Berlin district Lichterfelde. One of the barracks is now under monument protection. The special exhibition VERGESSEN UND VORBEI? (Forgotten and Gone?) informs about the fate of French prisoners of war in the camp Lichterfelde and in Berlin. For this exhibition I have facsimiled the letter and envelope of a guard as well as the war postcard of a French prisoner of war. I used old paper and imitated the handwriting.